Pour la traduction en langue des signes, visitez la
page d茅di茅e.
Aménagements raisonnables
L'Université de Genève propose des aménagements raisonnables afin :
- D’atténuer les possibles désavantages consécutifs à un trouble diagnostiqué e锘縯/ou à un handicap,
- De te permettre d’effectuer ta formation universitaire dans les meilleures conditions possibles.
Ces mesures respectent le principe de proportionnalité*. Elles sont mises en œuvre sous réserve de disponibilités matérielles, de faisabilité et d’autres éventuelles contraintes universitaires.
*L’action mise en œuvre pour éliminer une inégalité doit respecter le principe de proportionnalité, il ne doit pas y avoir « disproportion entre l’avantage qui serait procuré aux personnes handicapées et notamment : la dépense qui en résulterait, l’atteinte qui serait portée à l’environnement, à la nature ou au patrimoine, l’atteinte qui serait portée à la sécurité du trafic ou de l’exploitation ». .
De man锘縤ère générale
D’après la Convention de l'ONU relative aux droits des personnes handicapées :
« On entend par « aménagement raisonnable » les modifications et ajustements nécessaires et appropriés n’imposant pas de charge disproportionnée ou indue apportés, en fonction des besoins dans une situation donnée, pour assurer aux personnes handicapées la jouissance ou l’exercice, sur la base de l’égalité avec les autres, de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales. »
Cela signifie qu’en tant qu’étudiant-e avec des besoins particuliers, tu peux bénéficier de mesures « compensatoires » dans le cadre de ton cursus universitaire, sur la base d’un principe d’équité de traitement.
À l'UNIGE
Deux grands types d’aménagements sont envisageables :
- Les aménagements liés aux études,
- Les aménagements liés aux examens.
Selon le type d’aménagement dont tu as besoin, ton/ta interlocuteur/trice ne sera pas le/la même.
- Pour les études, il faudra t’adresser directement à ta/ton Faculté/Centre/Institut.
- Pour les examens, il faudra déposer une “demande d’aménagement” en ligne auprès du Bureau des Besoins Particuliers.
Les problèmes de santé temporaires, ainsi que les incapacités momentanées consécutives à un accident, ne sont pas gérés par le Bureau des Besoins Particuliers. C’est à ta/ton Faculté/Centre/Institut qu’il faudra t’adresser dans ce cas.
Voici la procédure à suivre pour faire une demande d’aménagements pour les examens :
