Offres d'emploi
Retrouvez ici les offres d'emploi pour les membres du corps 茅tudiant et les personnes fra卯chement dipl么m茅es de la FTI. Voir aussi les offres d'emploi 脿 l鈥櫛跃北贡鸢蹙背倜� de 骋别苍猫惫别 et les offres d'emploi pour les .
Dynamisez votre recherche d'emploi gr芒ce au : bilan projet professionnel, entretien d'embauche, dossier de candidature, correction de CV, permanence d'information, etc.
Si vous cherchez un stage, veuillez contacter la coordination des stages.
Contact employeurs : . Les employeurs qui souhaitent en savoir plus sur la publication d鈥檜ne offre de stage ou d鈥檈mploi peuvent consulter l鈥檈space employeurs destin茅 aux professionnels.
听
Offres d'emploi
| Annonce | Lieu | Domaine | Langues | Publi茅e le | 顿茅濒补颈 |
|---|---|---|---|---|---|
| Berne et t茅l茅travail | Traduction, r茅vision | DE (IT et EN) vers FR | 02.05.2025 | - | |
| Berne | Traduction, r茅vision | FR (IT et EN) vers DE | 02.05.2025 | - | |
| Luxembourg | Traduction, r茅daction | FR et DE ou EN ou ES vers IT | 02.05.2025 | 28.05.2025 | |
| Luxembourg | Traduction, r茅daction | DE ou EN ou ES ou IT vers FR | 02.05.2025 | 28.05.2025 | |
| 惭辞苍迟谤茅补濒 | 脡诲颈迟颈辞苍, traduction, gestion de projets | ES ou FR vers EN | 02.05.2025 | 27.05.2025 | |
| Bruxelles | Traduction, r茅vision, 茅dition | ES et FR vers EN | 24.04.2025 | 09.05.2025 | |
| New York | 搁茅惫颈蝉颈辞苍, traduction, r茅daction | EN et ES vers FR | 24.04.2025 | 06.06.2025 | |
| (via LinkedIn) | 听骋别苍猫惫别 | 听搁茅惫颈蝉颈辞苍, 茅dition | 听EN vers FR | 听24.04.2025 | 听- |
| (via LinkedIn) | Suisse (脿 d茅finir) | Traduction, 茅dition, r茅vision, localisation | EN vers IT | 24.04.2025 | - |
| (via LinkedIn) | Abu Dhabi | Traduction | EN vers AR | 23.04.2025 | - |
| Redmon (WA, USA) | Traduction, post-茅dition, r茅vision, r茅daction | EN vers ES | 22.04.2025 | - | |
| Espagne (ville 脿 d茅finir) | Traduction, 茅dition | EN vers ES | 22.04.2025 | - | |
| Paris | 搁茅诲补肠迟颈辞苍, traduction | FR et DE vers EN | 22.04.2025 | 01.05.2025 | |
| (via LinkedIn) | Aubervilliers (France) | 脡诲颈迟颈辞苍, r茅vision, r茅daction | EN et FR | 22.04.2025 | 23.05.2025 |
| 骋别苍猫惫别, Nairobi, New York, Santiago du Chili, Vienne | Traduction, r茅vision, 茅dition, r茅daction | EN et FR vers ES | 11.04.2025 | 10.05.2025 | |
| Ath猫nes, Londres, 脡dimbourg, Dublin, Manchester | 脡诲颈迟颈辞苍, r茅vision | EN | 08.04.2025 | - | |
| Le Caire | 脡诲颈迟颈辞苍, traduction, sous-titrage | EN | 08.04.2025 | - | |
| Port-Soudan | Traduction, interpr茅tation, r茅daction | EN vers AR AR vers EN |
08.04.2025 | 07.05.2025 | |
| Barcelone | Traduction | EN vers ES | 04.04.2025 | 听- | |
| (via Linkedin) | 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | 搁茅惫颈蝉颈辞苍 | EN vers DE | 01.04.2025 | - |
| Madrid | Traduction, interpr茅tation | ES et DE ou EN ou FR ou IT | 01.04.2025 | 听 | |
| (via LinkedIn) | Riyadh (Arabie saoudite) | Traduction, r茅vision, 茅dition | EN vers AR AR vers EN |
01.04.2025 | 听 |
| Mexico | Traduction | EN vers ES | 21.03.2025 | - | |
| Madrid (freelance) | Traduction | EN vers ES | 21.03.2025 | - | |
| Dubai | Traduction, 茅dition, gestion de projets | EN vers AR | 21.03.2025 | - | |
| Dubai (freelance) | Traduction, r茅vision | EN vers AR | 21.03.2025 | - | |
| Egypte (t茅l茅travail) | Traduction, r茅vision, gestion de projets | EN vers AR | 21.03.2025 | - | |
| 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | Traduction, r茅vision | EN vers ES | 21.03.2025 | - | |
| 骋别苍猫惫别 | Traduction, r茅vision | ES et FR vers EN | 21.03.2025 | 03.05.2025 | |
| Rochester (NY, USA) | Traduction, interpr茅tation | EN vers ES ES vers EN |
06.03.2025 | - | |
| Bellevue (WA, USA) | Traduction | EN vers ES EN vers AR |
06.03.2025 | 01.06.2025 | |
| Paris | Traduction, 茅dition | FR vers EN | 06.03.2025 | - | |
| 脡mirats arabes unis | Traduction, 茅dition, r茅daction | EN et AR | 06.03.2025 | - | |
| (via LinkedIn) | 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | 脡诲颈迟颈辞苍, r茅daction | ES | 06.03.2025 | - |
| Zurich, Grenchen, 骋别苍猫惫别 | 脡诲颈迟颈辞苍, r茅daction | EN (+ FR) | 06.03.2025 | - | |
| 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | Traduction, r茅vision | DE vers EN ou FR | 03.03.2025 | - | |
| New York (t茅l茅travail) | Traduction, r茅vision | EN vers ES ES vers EN |
27.02.2025 | - | |
| (via LinkedIn) | 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | Traduction, r茅vision, localisation | EN vers IT | 25.02.2025 | - |
| (via LinkedIn) | 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | Traduction, r茅vision, localisation | EN vers FR | 25.02.2025 | - |
|
Barcelone (t茅l茅travail) |
Traduction, 茅dition | EN vers ES | 21.02.2025 |
- |
|
|
Zurich |
Traduction, r茅vision, 茅dition | EN vers DE EN vers FR |
18.02.2025 |
- |
|
|
Barcelone |
搁茅惫颈蝉颈辞苍, post-茅dition, TIM, gestion de projets | EN vers DE | 14.02.2025 |
- |
|
| 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | 脡诲颈迟颈辞苍 | EN | 13.02.2025 | - | |
| Wisconsin (USA) | Traduction, 茅dition | EN vers ES | 13.02.2025 | - | |
| via | Riyadh (Arabie saoudite) | Traduction, 茅dition, interpr茅tation | EN vers AR AR vers EN |
13.02.2025 | - |
| (via LinkedIn) | 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 (USA) | Traduction, sous-titrage | EN vers AR EN vers DE EN vers EN EN vers FR EN vers IT ES et FR vers EN |
07.02.2025 | - |
| Princeton (NJ, USA) | 脡诲颈迟颈辞苍 | ES et EN | 06.02.2025 | - | |
| Paris | Traduction, 茅dition, post-茅dition | FR vers EN | 06.02.2025 | - | |
| (via LinkedIn) | 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | Traduction | EN vers ES | 31.01.2025 | - |
| Barcelone | Traduction, 茅dition | ES vers EN | 29.01.2025 | - | |
| Freelance | Traduction | EN vers ES | 29.01.2025 | - | |
| (via) | 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 (USA) | Traduction | EN vers ES | 29.01.2025 | - |
| New York | 搁茅惫颈蝉颈辞苍, traduction, r茅daction | EN (+ ES) vers FR | 23.01.2025 | 07.05.2025 | |
| Madrid | Traduction, post-茅dition, localisation, r茅daction | EN et FR vers ES | 15.01.2025 | - | |
| (via LinkedIn) | Paris | 脡诲颈迟颈辞苍, traduction | FR vers EN | 15.01.2025 | - |
| Washington DC | Traduction, interpr茅tation | EN vers AR AR vers EN ES vers EN EN vers ES |
10.01.2025 | 30.09.2025 | |
| via | New York | 脡诲颈迟颈辞苍, traduction | ES et EN | 10.01.2025 | - |
| 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 (New York) | 脡诲颈迟颈辞苍 | EN | 10.01.2025 | - | |
| via |
Riyad (Arabie Saoudite) |
Traduction, r茅vision | EN vers AR | 17.12.2024 |
- |
| via |
Londres ou Dublin |
Traduction, localisation, 茅dition | EN vers DE EN vers ES EN vers FR EN vers FR |
12.12.2024 |
- |
|
Miami |
Gestion de projets, traduction | EN (+ FR) vers ES | 11.12.2024 |
- |
|
|
Katowice (Pologne) |
搁茅惫颈蝉颈辞苍 | EN vers DE | 27.11.2024 |
- |
|
|
Katowice (Pologne) |
搁茅惫颈蝉颈辞苍 | EN vers FR | 27.11.2024 |
- |
|
|
罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 |
脡诲颈迟颈辞苍, localisation | ES | 20.11.2024 |
- |
|
|
Mexico |
Traduction, localisation | EN vers ES | 19.11.2024 |
- |
|
| (via LinkedIn) | Paris | 脡诲颈迟颈辞苍 | EN | 15.11.2024 |
- |
| Dublin ou Londres | 搁茅惫颈蝉颈辞苍, 茅dition, traduction, localisation | EN vers ES | 05.11.2024 | - | |
| 窜眉谤颈肠丑 | 搁茅诲补肠迟颈辞苍 | EN | 17.10.2024 | - | |
| via | Lausanne | Traduction | FR vers EN | 17.10.2024 | - |
| Londres | Traduction, r茅vision, 茅dition | EN vers ES | 15.10.2024 | - | |
| 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 | 脡诲颈迟颈辞苍, r茅daction | ES et EN | 15.10.2024 | - | |
| Liverpool | Traduction, localisation | EN vers ES | 08.10.2024 | - | |
| Liverpool | Traduction, localisation | EN vers ES | 08.10.2024 | - | |
| Liverpool | Traduction, localisation | EN vers AR | 08.10.2024 | - | |
| Washington, D. C. | Traduction, gestion de projets | EN vers ES | 08.10.2024 | - | |
| Mexico | Traduction, localisation, gestion de projets | EN vers ES | 03.10.2024 | - | |
| Redmond (WA, USA) | Traduction, r茅vision, localisation | EN vers ES | 27.09.2024 | - | |
| Seattle | Traduction | EN vers ES | 27.09.2024 | - | |
| Toleto (OH, USA) | Traduction | EN vers ES | 27.09.2024 | - | |
| Freelance | Traduction, r茅vision, 茅dition |
ES vers langues FTI |
19.08.2024 | - | |
| Atlanta | Gestion de projets | EN | 12.08.2024 | - | |
| New York (hybride) | Traduction, r茅vision, 茅dition | EN vers ES | 31.07.2024 | - | |
| 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 (freelance) | Traduction | DE ou FR ou IT | 04.11.2021 | - |
Collaborations/mandats divers
- Des informations sur la pratique du m茅tier sont disponibles sur le site web de l鈥�. Il vous appartient, lors de la soumission de votre candidature, de veiller 脿 obtenir des conditions de travail satisfaisantes.
- Le b茅n茅volat est propos茅 脿 titre strictement exceptionnel ; il est r茅serv茅 脿 des organisations ou entreprises 脿 but humanitaire ou social qui ne peuvent offrir une r茅mun茅ration 脿 l鈥櫭﹖udiant(e). Vous trouverez d'autres opportunit茅s de volontariat 脿 but humanitaire sur le site web du
| Annonce | Lieu | Domaine | Langues | Publi茅e le | 顿茅濒补颈 |
|---|---|---|---|---|---|
| Bolzano et t茅l茅travail | Traduction, r茅daction, accessibilit茅 | DE vers IT |
30.04.2025 |
听- | |
| Lyon | Traduction | ES vers FR FR vers ES |
24.04.2025 |
10.06.2025 Si vous postulez, merci d'envoyer une copie de votre candidature 脿 |
|
| Berne (b茅n茅volat) | 脡诲颈迟颈辞苍 | DE ou EN ou FR ou IT | 03.03.2025 | - | |
| 骋别苍猫惫别, t茅l茅travail | Alignement, traduction, r茅vision | FR vers DE | 08.01.2025 | 听- | |
| Bhaasha | 骋别苍猫惫别 ou Vaud | 滨苍迟别谤辫谤茅迟补迟颈辞苍 |
Langues FTI |
17.12.2024 | - |
| Facult茅 de m茅decine | 罢茅濒茅迟谤补惫补颈濒 (freelance) | 笔辞蝉迟-茅诲颈迟颈辞苍 |
DE vers EN |
02.10.2024 | - |
| Five Office | Zurich ou t茅l茅travail | 搁茅惫颈蝉颈辞苍, gestion de projets |
DE ou IT (+ FR + EN) |
05.06.2024 | - |
| Pouvoir judiciaire | 骋别苍猫惫别 | 滨苍迟别谤辫谤茅迟补迟颈辞苍 | Langues diverses | 07.04.2022 | - |