Quand la litt茅rature flirte avec l'IA
Cette ann茅e, des 艙uvres litt茅raires 茅crites, en partie ou enti猫rement, par une intelligence artificielle ont 茅t茅 prim茅es en remportant coup sur coup le prix Akutagawa, le plus prestigieux du Japon, et le 2e prix du concours de science-fiction de Jiangsu en Chine. De quoi raviver la crainte du grand remplacement de l鈥檋umain par la machine. Une id茅e ancienne 脿 laquelle Christine Weder, professeure de litt茅rature allemande moderne (Facult茅 des lettres), ne souscrit pas, pr茅f茅rant voir dans l鈥櫭﹎ergence de l鈥橧A l鈥檕pportunit茅 de d茅velopper de nouvelles pistes cr茅atives. Ce qui fait l鈥檕bjet d鈥檜n s茅minaire organis茅 ce semestre durant lequel les participants et participantes ont pu interagir avec l鈥橧A pour produire une 艙uvre litt茅raire de leur choix. Le r茅sultat de ces exp茅riences sera pr茅sent茅 en janvier lors d鈥檜n cours ouvert au public.
芦脌 premi猫re vue, ces deux mondes semblent 茅loign茅s l鈥檜n de l鈥檃utre, car l鈥櫭ヽriture litt茅raire est encore per莽ue comme un bastion de
la cr茅ativit茅 humaine, constate la germaniste. Mais ChatGPT est d茅sormais capable de g茅n茅rer des po猫mes, des intrigues, des romans d鈥檃mour ou m锚me des r茅cits 脿 la mani猫re d鈥檜n auteur connu comme Kafka.禄
Christine Weder ne croit pas pour autant que le domaine de la production litt茅raire sera un jour enti猫rement entre les mains des IA. Une collaboration accrue avec ces nouveaux outils est plus probable. 芦Aujourd鈥檋ui, les contenus g茅n茅r茅s sont encore imparfaits, remplis
de clich茅s, mais ils permettent de donner une direction aux auteurs, de les bousculer, de leur proposer d鈥檃utres possibilit茅s sc茅naristiques禄, fait-elle remarquer.聽 Ce qu鈥檕n appelle la litt茅rature moderne remonte jusqu鈥檃u XVIe si猫cle. Avec cette th茅matique, nous entrons de plain-pied dans le pr茅sent et dans ce qui constituera probablement notre futur.禄