ࡱ>  RrbjbjVV ;<<?B#B#B#B#B#V#V#V#8#$V#0%B((j(j(j()n*D*$9;;;;;;$ډ|_uB#*))**_B#B#j(j(4ԇ ...*dB#j(B#j(9.*9..J#z_j(28@$V#:+.B%<0\bh+b__bB#Q**.*****__h,V***0****b********* ": Fiche technique pour lignes gntiquement modifies (AGM - avec ou sans phnotype invalidant) ou mutants prsentant un phnotype invalidant Art. 23 et 28 de lordonnance sur lexprimentation animale (OExAn) Dcision de lautorit cantonale (art. 127 de lordonnance sur la protection des animaux OPAn)Dcision de lautorit cantonale concernant la contrainte et la poursuite de la production de la ligne   FORMCHECKBOX  Examen de la ligne en cours (pas de dcision de lautorit)  FORMCHECKBOX  Ligne ne prsentant pas de phnotype invalidant (pas de dcision de l autorit)  FORMCHECKBOX  Ligne prsentant un phnotype invalidant.- La dcision de l autorit est annexe: Date:  FORMTEXT       Numro  FORMTEXT       Degr de contrainte maximal:  FORMTEXT      Directeur de l exprience / Possesseur de la ligne animale Directeur de l exprience / Possesseur de la ligne animale (de la population locale) Nom, prnom, institut, adresse, courriel, tl.  FORMTEXT      Informations relatives l animalerie (art. 114 OPAn)C1 Numro d autorisation de l animalerie FORMTEXT       (le cas chant numro de l autorisation selon l art. 142 OPAn, Form-G:  FORMTEXT      )C2 Responsable de l animalerie Nom, prnom, adresse, courriel, tl. FORMTEXT      C3 Lieu o se situe l animalerie Adresse FORMTEXT      Informations scientifiques de base (annexe 2 OExAn)D1 Espce animale FORMTEXT      D2 Nom de la ligne (suivant la nomenclature:  HYPERLINK "http://www.informatics.jax.org/mgihome/nomen/" http://www.informatics.jax.org/mgihome/nomen/ ) FORMTEXT      D3 Modification gntique Type de modification gntique Informations bibliographiques (littrature) Rfrence de banque de donnes But de la production de la ligne  FORMTEXT      D4 Production Producteur Mthode de production Anne de production Nombre de gnrations Etat de l levage (en cours, suspendu, cryoconserv)  FORMTEXT      D5 Gnotype Gnotype Fond gntique Statut sanitaire  FORMTEXT      Rsum de la caractrisation de la contrainte (annexe 3 OExAn)E1 Stade de l'valuation des de caractrisation de la contrainte  FORMCHECKBOX  en cours  FORMCHECKBOX  en cours / la contrainte a t not34567=_`bijvwоvvlvZJ;hChYCJaJmH sH hChmt5CJ\mH sH "hCh+5CJ$\aJ$mH sH h,PaJmH sH "hChm5CJ$\aJ$mH sH "h h}d5CJ$\aJ$mH sH "h h,P5CJ$\aJ$mH sH "h h>5CJ\aJmH sH "h h0}5CJ\aJmH sH h>5CJ$\aJ$mH sH h]5CJ$\aJ$mH sH "hCh}d5CJ$\aJ$mH sH 3 4 V Y9 @$ 7d,x$If^`a$gdKvkd$$IfF46P''  0'4 Faf4p yts $Ifgd"$ dxxa$gd '$ 9!dxa$gd}d񵪟xhXH;h"5CJaJmH sH hChCf5CJaJmH sH hCh&c5CJaJmH sH hChh5CJaJmH sH hCh2t5CJaJmH sH hChhCJaJmH sH hx=tmH sH hCh}dmH sH h h}dmH sH "hChao5CJ\aJmH sH hCJaJmH sH hCh(@&CJaJmH sH hChYCJaJmH sH hCh}dCJaJmH sH 1 2 4 7 8 = J T U V W n q ҾrbRERbR5hChCfCJ\aJmH sH hwCJ\aJmH sH hChmCJ\aJmH sH hCh&cCJ\aJmH sH $hChCfOJQJ^JaJmH sH  hx=t5OJQJ\aJmH sH &hCh}d5OJQJ\aJmH sH &h hm5OJQJ\aJmH sH &h h}d5OJQJ\aJmH sH hChhCJmH sH hChCf5CJaJmH sH hCh}d5CJaJmH sH V r B l#$ H! Jdx$If^J`a$gd#$ W!  dx$If^` a$gdx=t $ ! dx<$If^`a$gdx=t$ ! dx<$Ifa$gdha$d$Ifa$gd>   d f ȴȧviXDXii'jZhChhaCJUmH sH !jhChhaCJUmH sH hCh >CJmH sH hCh&cCJmH sH hCh#CJmH sH hpCJmH sH hh&cCJmH sH hhpCJmH sH 'jhhCfCJUmH sH hhCfCJmH sH !jhhCfCJUmH sH hChhaCJmH sH hChCfCJmH sH   $ n p t z | s`QhChCfCJaJmH sH %jhChCfCJUaJmH sH (jhChCfCJUmHnHsH u'jnhChCfCJUmH sH hCJmH sH hChCJmH sH hCh#CJmH sH hCh >CJmH sH 'jhChCfCJUmH sH hChCfCJmH sH !jhChCfCJUmH sH         0 ֲֿtW>0hCh5CJaJehmH rsH 9jhCh5CJUaJehmH rsH hCh5CJaJmH sH hChCJmH sH hCJmH sH hCh >CJmH sH hCCJmH sH hChCJmH sH ,jhChCfCJUaJmHnHsH u%jhChCfCJUaJmH sH +jhChCfCJUaJmH sH 0 2 4 > @ D | ~  ¡”ynaR@1@h5OJQJ^JmH sH #hCh*5OJQJ^JmH sH hL5OJQJ^JmH sH hCh}CJmH sH hCh}mH sH hmH sH hCh*mH sH hLmH sH hChCfCJmH sH @jhCh5CJUaJehmHnHrsH u9jhCh5CJUaJehmH rsH ?jVhCh5CJUaJehmH rsH B D kb $Ifgdkd$$IfF460P'" t 0'4 Faf4pyts p rR;$ ! dx$Ifa$gd @$ 7dxx$If^`a$gdh( @$ 7dxx$If^`a$gd>mkd$$IfF46P''0'4 Faf4p yt   8 < n p v x z ϾϬygZI<hCh}CJmH sH !jhCh}CJUmH sH hCh&;aJmH sH #hh(hh(OJQJ\aJmH sH hh(OJQJ\aJmH sH #hCh]OJQJ\aJmH sH #hCh&;OJQJ\aJmH sH #hCh&cOJQJ\aJmH sH  h/h>OJQJ^JmH sH h>5OJQJ^JmH sH #hCh*5OJQJ^JmH sH h5OJQJ^JmH sH  *DFLVZdfjnpڸyi\yiB2hCh_CJ\aJmH sH 3hCh_5CJ\aJfHmH q sH hw5CJaJmH sH hCh}5CJaJmH sH hChDW65CJaJmH sH hCh}CJaJmH sH hWmH sH hChDW6mH sH hCh}CJmH sH hCh bCJmH sH (jhCh}CJUmHnHsH u!jhCh}CJUmH sH 'jvhCh}CJUmH sH  hqe $$$IfgdWkd$$IfF460P'" t  0'4 Faf4pyt hjlS$  dxx$Ifa$gdM$ ! dxx$Ifa$gdz=$dxx$Ifa$gdDW6fkd$$IfF46P''0'4 Faf4ytspPZbrvxzпzkzk_zP=z%jh~h_CJUaJmH sH h~hLCJaJmH sH h~CJaJmH sH h~hCCJaJmH sH h~h_CJaJmH sH (jhCh_CJUmHnHsH u'j}hCh_CJUmH sH hCh_CJmH sH !jhCh_CJUmH sH hCh_CJaJmH sH h5CJ\aJmH sH "hChDW65CJ\aJmH sH ,.0ְֿweSC4#!jhCh}CJUmH sH hCh}CJaJmH sH hChDW6CJ\aJmH sH "hCh}5CJ\aJmH sH "hChDW65CJ\aJmH sH "hCh"]5CJ\aJmH sH 3hCh b5CJ\aJfHmH q sH hCh_CJmH sH h~h_CJaJmH sH ,jh~h_CJUaJmHnHsH u%jh~h_CJUaJmH sH +jh~h_CJUaJmH sH  .VvcN$ ! dx$Ifa$gd$dxx$Ifa$gdkde$$IfF40P'" t  0'4 Faf4p yts0DFHRTX\^ι{iZK7ι'j hCh}CJUmH sH hCh}CJaJmH sH hChDW6CJaJmH sH "hCh}5CJ\aJmH sH "hChDW65CJ\aJmH sH "hCh"]5CJ\aJmH sH 3hCh b5CJ\aJfHmH q sH (jhCh}CJUmHnHsH u!jhCh}CJUmH sH 'jC hCh}CJUmH sH hCh}CJmH sH VXvcN$ ! dx$Ifa$gd$dxx$Ifa$gdkd $$IfF460P'" t  0'4 Faf4p yts@vj $$$Ifgdkd $$IfF460P'" t  0'4 Faf4p yts,2:<>BDFHdfhֹƬxfTE4!jhChhCJUmH sH hChhCJaJmH sH "hChDW65CJ\aJmH sH "hCh5CJ\aJmH sH 3hCh5CJ\aJfHmH q sH 3hChz5CJ\aJfHmH q sH hChCfCJmH sH h5CJaJmH sH hChCf5CJaJmH sH hChDW65CJaJmH sH hChCfCJaJmH sH hChDW6mH sH @Bfp$ ! dx$Ifa$gd$dxx$Ifa$gdDW6fkd $$IfF46P''0'4 Faf4ytsh|~ιsaO@3hCJ\aJmH sH h5CJ\aJmH sH "hChDW65CJ\aJmH sH "hvhDW65CJ\aJmH sH "hCh5CJ\aJmH sH 3hCh5CJ\aJfHmH q sH 3hChz5CJ\aJfHmH q sH (jhCh:CJUmHnHsH u!jhChhCJUmH sH 'j hChhCJUmH sH hChhCJmH sH  vcP;$ ! dx$Ifa$gd$dx$Ifa$gd$dxx$Ifa$gdkd $$IfF40P'" t  0'4 Faf4p ytshjlʻʔʅyjUE-U.jhChh5CJUaJmH sH hChh5CJaJmH sH (jhChh5CJUaJmH sH hChhCJaJmH sH hCJaJmH sH hCh2tCJaJmH sH  hChT'0JCJaJmH sH +j hChe2CJUaJmH sH hChT'CJaJmH sH %jhChT'CJUaJmH sH "hCh2t5CJ\aJmH sH hhCJ\aJmH sH *,hjµo]K<-<-hChhCJaJmH sH hChDW6CJaJmH sH "hChh5CJ\aJmH sH "hChDW65CJ\aJmH sH "hCh5CJ\aJmH sH 3hCh5CJ\aJfHmH q sH 3hChz5CJ\aJfHmH q sH hChhCJmH sH hChh5CJaJmH sH (jhChh5CJUaJmH sH /jhCh:5CJUaJmHnHsH u ,jvcF$ & F%rd$If^`ra$gdh$dxx$Ifa$gdT'kd7$$IfF40P'" t  0'4 Faf4p ytsjLtgR$ ! dx$Ifa$gd$ & F%rd$If^`ra$gdC$ & F%rd$If^`ra$gd"^$ & F%rd$EƀIf^`ra$gdh.0HLNbdfprvxջիydJ3hChz5CJ\aJfHmH q sH (jhCh:CJUmHnHsH u'jhChhCJUmH sH hChhCJmH sH !jhChhCJUmH sH hChh5CJaJmH sH h5CJaJmH sH hC5CJaJmH sH hChDW65CJaJmH sH h"CJaJmH sH hCh"CJaJmH sH tv,vcFFFF$ & F%rd$If^`ra$gd $dxx$Ifa$gdT'kd$$IfF460P'" t  0'4 Faf4p ytsxz|*,qdPq;qd(jhCh:CJUmHnHsH u'jahCh'q*CJUmH sH hCh'q*CJmH sH !jhCh'q*CJUmH sH hChYCJaJmH sH hCh'q*CJaJmH sH hChDW6CJaJmH sH "hCh'q*5CJ\aJmH sH "hChDW65CJ\aJmH sH "hCh5CJ\aJmH sH 3hCh5CJ\aJfHmH q sH ,D1$dxx$Ifa$gdT'kd$$IfF460P'" t  0'4 Faf4p yts$ ! dx$Ifa$gd$ & F%rd$If^`ra$gdDW6  ,.24˹tetVtVtJV9!jhChhCJUmH sH hwCJaJmH sH hChhCJaJmH sH hCh'q*CJaJmH sH hChDW6CJaJmH sH "hChh5CJ\aJmH sH "hCh '5CJ\aJmH sH "hChDW65CJ\aJmH sH "hCh5CJ\aJmH sH 3hCh5CJ\aJfHmH q sH 3hChz5CJ\aJfHmH q sH  2Z$ ! dx$Ifa$gd$ & F%rd$If^`ra$gdDW6$ & F%rd$If^`ra$gdh4HJLVXZ\ιά󡑁tgK/7hCh5OJQJ\aJfHmH q sH 7hChz5OJQJ\aJfHmH q sH hChZCJmH sH h5CJaJmH sH hChY5CJaJmH sH hChDW65CJaJmH sH hChDW6mH sH hCh bCJmH sH (jhCh:CJUmHnHsH u!jhChhCJUmH sH 'jhChhCJUmH sH hChhCJmH sH Z\vj $$$Ifgdkd!$$IfF460P'" t  0'4 Faf4p yts^`:ffgxeFFFF$ d<<$If^`a$gd$dxx$Ifa$gd_ @$ 7dxx$If^`a$gdT'fkd$$IfF46P''0'4 Faf4yts\^`b~ʮm`OB.OB`'j4hChCJUmH sH hChCJmH sH !jhChCJUmH sH hChcCJmH sH 'jhChHK6CJUmH sH hChHK6CJmH sH !jhChHK6CJUmH sH hCh_CJaJmH sH 7hChHK65OJQJ\aJfHmH q sH 7hChc5OJQJ\aJfHmH q sH 1hw5OJQJ\aJfHmH q sH ifie de manire provisoire  FORMCHECKBOX  acheve, la ligne ne prsente pas de phnotype invalidant  FORMCHECKBOX  acheve / la contrainte a t notifie de manire dfinitive; la dcision de l autorit est en suspens  FORMCHECKBOX  acheve / la ligne prsente un phnotype invalidant selon la dcision de l autorit (cf. chapitre A) E2 Caractrisation de la contrainte tendue des observations faites Comparaison des taux de mortalit et de reproduction avec celles du wildtype  FORMTEXT      E3 Phnotype Description du phnotype et de la contrainte valuation de la contrainte Degr de contrainte et ge des animaux lors de l apparition de la contrainte Expression du transgne (dominante/rcessive, conditionnelle, inductible) degr de contrainte effectif maximal (rtrospectif):  FORMTEXT        FORMTEXT      E4 Attnuation de la contrainte Besoins spcifiques Mesures d attnuation de la contrainte et effets attendus de ces mesures  FORMTEXT      E5 Critres d euthanasie Pour les individus prsentant un phnotype invalidant  FORMTEXT      Remarques  FORMTEXT       Date et auteur des modifications apportes cette fiche technique DateAuteurModification du contenu / motif de la modification FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT       FORMTEXT           S.  PAGE 3 /  NUMPAGES 3 V1.0 Mai 2011 f6f:f6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH nH sH tH D`D NormalCJOJQJ_HmHsHtHLL Titre 1#$ & F hdx@&a$FF Titre 2$ & Fdx@&5RR Titre 3$ & F<@&5CJ\^JaJVV Titre 4$ & F<@&5CJOJQJ\aJPP Titre 5 & F<@&56CJ\]aJZ@Z  VTitre 6$ & F'7hx@&^7`5CJ\aJLL Titre 7 & F<@&CJOJQJaJRR Titre 8 & F<@&6CJOJQJ]aJD D Titre 9 & F<@&^JaJ:A`: Police par dfautZi@Z 0Tableau Normal :V 44 la 2k 2 0 Aucune liste <U`< Lien hypertexte>*B*6@6 En-tte  p#@ @@  Pied de page  p#4)@!4 Numro de page@2@ Abs1 0^0 CJ^JaJDBD Abs2 -^- CJ^JaJ>R> AnschArt ^5>*:b: Ansch1d^0r0 Ansch2 ^HH DatT1d^ CJmHsH>q> Ansch3d<^5L/L Absatz$d8Pa$CJ_HmHsHtH\V \ Lien hypertexte suivi visit >*B* ph>O> Text1$da$mHsHVV Kopie1' 5dX^`mHsH>O> Kopf1 x 5CJ\LOL Kopf2$&d-DM PCJ** Kopf3 CJ44 Kopf4!0 B*ph<O"< Fuss1"&dPCJ:O2: Fuss2 # (CJh2B2 Betr1$ 5mHsH@R@ Betrbr1 %dX 5mHsH<b< Titel1&$hxa$5\NN Titaufz1#' & F he^``C` Retrait corps de texte( e<^eCJV^V H0 Normal (Web))dd[$\$CJOJQJaJtH,a, Titel2*>> mfg1+ & Fd^>> mfg2,d^mHsH>> mfg3-dX^mHsH\\ Kopie2-.$ 5d^`a$mHsH:: TabT1/$dxa$544 TabT20$a$5CJ>> TabT2a1$W^`Wa$2"2 TabT2b2$a$5*A2* Betr23@B@ Tab14$ da$5\6R6 Betrbr25mHsHL/aL Betrbr2 ZchnCJOJQJ_HmHsHtH\r\ br2Zahl1*7$ 77d^7`a$mHsHFF br2liste8$ & Fa$mHsHRR br2TitaufzA9$ & Fda$mHsHTT br2TitaufzAa:$ & Fda$mHsHJJ Ges1;$ 7e<^ea$ CJmHsH`` Ges2.< RR<5$7$8$9DH$^R`CJ^JmHsH>> Ges3= R^`<< GesTit1> 73\0/0 GesTitText5lol Y Struktur 1*@$ 77d8P^7`a$CJ_HmHsHtHNN 0}Texte de bullesACJOJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!oQtheme/theme/theme1.xmlYOoE#F{oc'vGuرhF[xw;jf7q7P%PEWz'^o^r/fIyk"mְaCR$'Mle"^T$}"OIsc.bUK@7fK˵Ri@v 9Sx9zgbilI 5BNe tYF?{C Kmf~%-bjҺe)Qo.m y\=ZY4z'YyZp%+s2:Nb}ljeo@ߜ7:7 _/V.ހ"F9vhQ/ cζ+k_e .b(b|>4aE)c¸㑠X3f/4/$}ASO1Čg߽|ztǣ` 9qW?}xՋUeӧ@H8?ϿoV7CnCcPXŕV #L+6Pk.{*r7eqׂ*]GA$&Vpps 4$f.&eU8qۛP7tFsD$D!= ]w/cP$C:rihio6;Q*ȁB!aq!YױL_Oq Ukn зk*Vw4vB*1eF8NDe{rB];~Bwߦq fg&BJSc]9f걍+P"B {RU&l+pNjn5w O]a>-oK/vV[6ŦEvc@M.M,a0י!)NLiY]wpf \}@U4p vDB%JФ+{,l= 2f 3g ʥ(*ZSsLs*UšЀ h[ʫp@׬` ޛx<]$#GZyՍX17;>҇Vd_iTfX.x)tKG%M8m{c8cץ0 fW†l|VuvSةj ȆB% f=/l+k `G׵d<&*;4mg_R'A= ס TՄѴ͔[+^,pVnul& [I<ЭRvU1)NO`%W`q"U(8w0 A 9Kä5 H eD eI2baC]WBT s߳ )SC?d:l]o{oY=1kyVVE8Vk+֜\80X4D) ?*|fL u"РA@T_q64)kڬuV7st nj%;h9s9x,ڎ-45xx8?ǘoZN|t &$0YPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!oQtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ) .4>A 0  p0hx4gDi&j^llmnfoNpqqJrRr !#%&)+-/2:;>@ACEGIKNPSV B hV@jt,Zgijlm nno`ppTqqqRr  "$'(*,.01<=?BDFHJLMOQRTd _kq#)Vbh5cgsy&28%+ - j z  / ; A C O U = I O ] i o (.1=CEQWYeknz)G$G$G$FFFFFFFFFXFFFFG$G$G$G$G$FFFFFFFFFFFFFFFFFF)+A!TT@  @H 0(  0(  B S  ?Text4 OLE_LINK1 OLE_LINK2 _Hlk167518749Kontrollkstchen1Kontrollkstchen2Kontrollkstchen3Text11Wnnn ^ *@i{    p *'**4V|;_   B _ X R ] %'*567=bb4<JTqqGGQQ   "]`--uUU5 6 _    + - / < %'*<+,XQZ`Re.| 1@i8*<³țHd((ְb+P >Y<^FRufL~FUGBF#IL~$4'L>>DWYO(Z= !QZKT"'%/W@h^Hf_L~$)e@BtfRufL*Bj+$k}|7qn l2'UZoJ-r[4wI GwQo?{L~$i|X]}|9: h^h`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`o(.^`o(.88^8`o()^`o(()^`o(()pp^p`o(()  ^ `o(.@ @ ^@ `o(.  ^ `o(.^`o(.SVS^S`Vo(.^`o(...x^`xo(.... ^`o( .....  X ^ `Xo( ......   ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........77^7`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`OJQJo(hHh8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJQJo(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH nn^n`o(hH. nn^n`o(hH. oo^o`o(hH) ^`o(hH() ? ? ^? `o(hH()   ^ `o(hH()   ^ `o(hH. w w ^w `o(hH. ^`o(hH. 77^7`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`OJQJo(hHh8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJQJo(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH^`o(.^`o(.^`o(...t^`to(.... ^`o( .....  S ^ `So( ......   ^ `o(....... 7^`7o(........ `^``o(......... ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`o(. P^`Po(..^`o(...x^`xo(.... ^`o( .....  X ^ `Xo( ......   ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........h^h`OJQJo(hH8^8`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH ^ `OJQJo(hH ^ `OJQJ^Jo(hHox^x`OJQJo(hHH^H`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHhh^h`OJQJo(hHh8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJQJo(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`o(.^`o(.^`o(...x^`xo(.... ^`o( .....  X ^ `Xo( ......   ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(......... ::^:`5CJo(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.77^7`OJQJo(hH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`o(. P^`Po(..^`o(...x^`xo(.... ^`o( .....  X ^ `Xo( ......   ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........7^`o(.7^`.7pLp^p`L.7@ @ ^@ `.7^`.7L^`L.7^`.7^`.7PLP^P`L.^`o(.^`o(.^`o(...t^`to(.... ^`o( .....  S ^ `So( ......   ^ `o(....... 7^`7o(........ `^``o(.........hh^h`OJQJo(hHh8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJQJo(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h hh^h`PJQJo(-h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(h HH^H`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h hh^h`OJQJo(h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(h HH^H`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJQJo(hHhr^r`OJQJ^Jo(hHohB ^B `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhR^R`OJQJ^Jo(hHoh"^"`OJQJo(hHh^`o(.77^7`o(..;^`;o(...``^``o(... ^`o( ....hhhhh^`o(.^`o(.88^8`o()^`o(()^`o(()pp^p`o(()  ^ `o(.@ @ ^@ `o(.  ^ `o(.h^`o(. P^`Po(..^`o(...x^`xo(.... ^`o( .....  X ^ `Xo( ......   ^ `o(....... 8^`8o(........ `^``o(.........hhh^h`CJ-h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(h HH^H`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(77^7`o(.nn^n`o(.88^8`o()^`o(()^`o(()pp^p`o(()  ^ `o(.@ @ ^@ `o(.  ^ `o(.(i|UZo7qn4w4wph^ Gw.|$kQo?{ Gw`> Gw> Gw= <^FQ !Q<^F> <^F = <^Fp= <^FBtfF#Ib+f_@iX]}Hd(%/WX]}< X]}< KT)e*Bj*<4'L~FUGYOJ-r<+ > @^`.@ @ @@@@@@@@@@d8zVH.ʏ&ԭp,NnDRF~SIp=nhMBl*s)Zz rJ9Q5 )^s_4 HG$G$I3Y|1cF9QI3(XV1cFs_Hh*Um] u] u(XV)Zz4 Y|#>mWp"  N#6DCGh 5Y?z &Msp!I"(@&P& 'h(X*'q*J"+e2k63HK6DW6;;&;6;z=l>67g`)/x`U&k1F{2t%wFb" w9#[_%}Z0O~T'+63E`r*+RKK]7HYm\M{#@ p )@ fUnknownrodaG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New;WingdingsA BCambria Math"17t3&t3&&9 9 q4 3qXZ $PD*!xx7P:\Leistungserstellung\Tierschutz\TVHa-Fo-Gesuch-V9.dotBriefkopfvorlageDr. Simone GilgQUIGNODO                         Oh+'0h   $ 0 <HPX`BriefkopfvorlageDr. Simone GilgTVHa-Fo-Gesuch-V9 QUIGNODO2Microsoft Office Word@@tq@p$@$@p$@$9 ՜.+,D՜.+,x4 hp  Veterinramt Zrich BriefkopfvorlageBriefkopfvorlage TitreTitelP`@Xx   , 8 Tt$@LXdp !8"l#x$%&'()*+,-./0$1H2T3`4l5x6789:;< =>8?P@tABCDEFGHIJK LM$N0O<PHQTRSTU V,WdXpY|Z[\]^_$^ _PID_HLINKSFSC#EVDCFG@15.1400:DocumentID"FSC#EVDCFG@15.1400:DossierBarCode FSC#EVDCFG@15.1400:RespOrgHome2 FSC#EVDCFG@15.1400:RespOrgHome3 FSC#EVDCFG@15.1400:RespOrgHome4"FSC#EVDCFG@15.1400:RespOrgStreet2 "FSC#EVDCFG@15.1400:RespOrgStreet3 "FSC#EVDCFG@15.1400:RespOrgStreet4 'FSC#EVDCFG@15.1400:ActualVersionNumber *FSC#EVDCFG@15.1400:ActualVersionCreatedAt FSC#COOSYSTEM@1.1:ContainerFSC#COOELAK@1.1001:Subject!FSC#COOELAK@1.1001:FileReferenceFSC#COOELAK@1.1001:FileRefYear"FSC#COOELAK@1.1001:FileRefOrdinalFSC#COOELAK@1.1001:FileRefOU FSC#COOELAK@1.1001:OrganizationFSC#COOELAK@1.1001:Owner"FSC#COOELAK@1.1001:OwnerExtension%FSC#COOELAK@1.1001:OwnerFaxExtension FSC#COOELAK@1.1001:DispatchedBy FSC#COOELAK@1.1001:DispatchedAtFSC#COOELAK@1.1001:ApprovedByFSC#COOELAK@1.1001:ApprovedAtFSC#COOELAK@1.1001:DepartmentFSC#COOELAK@1.1001:CreatedAtFSC#COOELAK@1.1001:OUFSC#COOELAK@1.1001:PriorityFSC#COOELAK@1.1001:ObjBarCode FSC#COOELAK@1.1001:RefBarCode!"FSC#COOELAK@1.1001:FileRefBarCode"FSC#COOELAK@1.1001:ExternalRef#"FSC#COOELAK@1.1001:IncomingNumber$#FSC#COOELAK@1.1001:IncomingSubject%&FSC#COOELAK@1.1001:ProcessResponsible&+FSC#COOELAK@1.1001:ProcessResponsiblePhone'*FSC#COOELAK@1.1001:ProcessResponsibleMail()FSC#COOELAK@1.1001:ProcessResponsibleFax)%FSC#COOELAK@1.1001:ApproverFirstName*#FSC#COOELAK@1.1001:ApproverSurName+!FSC#COOELAK@1.1001:ApproverTitle, FSC#COOELAK@1.1001:ExternalDate-(FSC#COOELAK@1.1001:SettlementApprovedAt.FSC#COOELAK@1.1001:BaseNumber/&FSC#COOELAK@1.1001:CurrentUserRolePos0$FSC#COOELAK@1.1001:CurrentUserEmail1&FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjGender2)FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjFirstName3'FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjSurName4*FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjSalutation5'FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjAddress6"FSC#EVDCFG@15.1400:PositionNumber7FSC#EVDCFG@15.1400:Dossierref8!FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespEmail9FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespFax: FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespHome;#FSC#EVDCFG@15.1400:FileResponsible< FSC#EVDCFG@15.1400:UserInCharge=FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespOrg>#FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespOrgHome?%FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespOrgStreet@&FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespOrgZipCodeA%FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespshortsignB"FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespStreetCFSC#EVDCFG@15.1400:FileRespTelD#FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespZipCodeE#FSC#EVDCFG@15.1400:OutAttachElectrF#FSC#EVDCFG@15.1400:OutAttachPhysicG&FSC#EVDCFG@15.1400:SignAcceptedDraft1H(FSC#EVDCFG@15.1400:SignAcceptedDraft1FRI&FSC#EVDCFG@15.1400:SignAcceptedDraft2J(FSC#EVDCFG@15.1400:SignAcceptedDraft2FRK!FSC#EVDCFG@15.1400:SignApproved1L#FSC#EVDCFG@15.1400:SignApproved1FRM!FSC#EVDCFG@15.1400:SignApproved2N#FSC#EVDCFG@15.1400:SignApproved2FRO%FSC#EVDCFG@15.1400:SubDossierBarCodePFSC#EVDCFG@15.1400:SubjectQFSC#EVDCFG@15.1400:TitleR FSC#EVDCFG@15.1400:UserFunctionS%FSC#EVDCFG@15.1400:SalutationEnglishT$FSC#EVDCFG@15.1400:SalutationFrenchU$FSC#EVDCFG@15.1400:SalutationGermanV%FSC#EVDCFG@15.1400:SalutationItalianW)FSC#EVDCFG@15.1400:SalutationEnglishUserX(FSC#EVDCFG@15.1400:SalutationFrenchUserY(FSC#EVDCFG@15.1400:SalutationGermanUserZ)FSC#EVDCFG@15.1400:SalutationItalianUser[(FSC#EVDCFG@15.1400:FileRespOrgShortname\(FSC#EVDCFG@15.1400:ResponsibleBureau_DE](FSC#EVDCFG@15.1400:ResponsibleBureau_EN^(FSC#EVDCFG@15.1400:ResponsibleBureau_FR_(FSC#EVDCFG@15.1400:ResponsibleBureau_ITAPT!.http://www.informatics.jax.org/mgihome/nomen/2011-05-16/21*COO.2101.102.7.3987*Berne-LiebefeldBerna-LiebefeldBerne-LiebefeldSchwarzenburgstrasse 155Schwarzenburgstrasse 155Schwarzenburgstrasse 155116.05.2011 10:39:01COO.2101.102.5.253555,Tierversuchs-Formulare (342.4/2010/00095)201095 VU / BVET BVET Lehmann+41 31 323 85 58+41 31 323 85 94$Vollzugsuntersttzung (VU / BVET)16.05.2011 10:39:01$Vollzugsuntersttzung (VU / BVET)*COO.2101.102.5.253555* *AGM fiche technique FR_V1-0*,*Tierversuchs-Formulare (342.4/2010/00095)*Sachbearbeiter/-insusanne.bandi@bvet.admin.ch342.4342.4/2010/00095 margot.berchtold@bvet.admin.chMargot BerchtoldVollzugsuntersttzungBern-LiebefeldSchwarzenburgstrasse 1553097mbe+41 (0)31 323 85 16PFormulare zur Versuchstierhaltung H, G, M, CH, Datenblatt (Version Mai 2011)Implementation Support,Soutien l'application de la lgislationVollzugsuntersttzung0Suppoirto alla attuazione della legislazione VU / BVET$Bundesamt fr Veterinrwesen BVET Federal veterinary office FVO Office vtrinaire fdral OVF$Ufficio federale di veterinaria UFV  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTVWXYZ[\]^_`abcdefghjklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F28@$Data U'1TableiWordDocument ;SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreK8@$28@$DBPXXE2ESGMQSIVA==2K8@$28@$Item  PropertiesUCompObj y   F'Document Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q