Actualités 2015/fti/fr/a-la-une/archives/2015/240http://www.rssboard.org/rss-specificationconcrete5Am 1. Dezember 2015 : Übersetzung studieren in Genf – Live Chat/fti/fr/a-la-une/archives/2015/live-chat-tradde-dec2015//fti/fr/a-la-une/archives/2015/live-chat-tradde-dec2015/Hast du Fragen zum Bachelor- oder Master-Studium an der FTI in Genf? Am 1. Dezember 2015 kannst du deine Fragen von 10:30-12 Uhr im Live Chat stellen. Der Leiter der deutschen Abteilung, Prof. Alexander Künzli, und die Studienberaterin Nicole Stoll stehen dir Red und Antwort.  Wed, 25 Nov 2015 17:30:00 +01001 December 2015 : Study Conference Interpreting in Geneva – Live Chat !/fti/fr/a-la-une/archives/2015/live-chat-int-dec2015//fti/fr/a-la-une/archives/2015/live-chat-int-dec2015/Would you like to know more about the Master’s in Conference Interpreting at the FTI in Geneva? Ask any questions you like in a Live Chat from 3pm to 4.30pm on 1 December 2015!Wed, 25 Nov 2015 17:19:00 +0100Novembre 2016 : inscription à la formation continue "Editing in English"/fti/fr/a-la-une/archives/2015/editing-en-fev2016//fti/fr/a-la-une/archives/2015/editing-en-fev2016/27 Novembre 2016 : date butoir pour l'inscription à la formation continue "Editing in English" à la Faculté de traduction et d'interprétation (FTI) de l'Université de Genève en Suisse.Wed, 18 Nov 2015 12:17:00 +0100Le site web de Transius fait peau neuvehttps://transius.unige.ch/fr//fti/fr/a-la-une/archives/2015/transius-nouveau-siteweb/Novembre 2015 : la Faculté de traduction et d'interprétation (FTI) de l'Université de Genève en Suisse annonce la publication du nouveau site web du groupe de recherche Transius, Centre d’études en traduction juridique et institutionnelle.Tue, 17 Nov 2015 14:43:00 +0100Le numéro 27(2) de Parallèles a été mis en ligne/fti/fr/a-la-une/archives/2015/paralleles-28//fti/fr/a-la-une/archives/2015/paralleles-28/Thu, 29 Oct 2015 14:18:00 +0100Rendez-vous de l'enseignementhttps://unige.ch/dife/enseigner-apprendre/soutien-enseignement//fti/fr/a-la-une/archives/2015/rdv-enseignement/Université de Genève, Suisse : Les rendez-vous de l'enseignement 2015, un événement à l'attention de tout le corps académique !Mon, 19 Oct 2015 16:28:00 +0200Prix INNOGAP accordé au projet BabelDr du Département TIM/unitec/fr/presentation/innogap-fonds-de-preuve-de-concept/projetsfinances/#toc4/fti/fr/a-la-une/archives/2015/innogap-babldr/Faculté de traduction et d'interprétation (FTI) de l'Université de Genève en Suisse : Prix INNOGAP accordé au projet BabelDr du Département TIM.Mon, 19 Oct 2015 15:20:00 +0200Cérémonie de remise des diplômes/fti/fr/a-la-une/archives/2015/remise-diplomes-2015//fti/fr/a-la-une/archives/2015/remise-diplomes-2015/Faculté de traduction et d'interprétation (FTI) de l'Université de Genève en Suisse : Cérémonie de remise des diplômes 2015.Thu, 08 Oct 2015 16:34:00 +0200Literal or free? How functionalism solves the historical dilemma/fti/fr/a-la-une/archives/2015/conference-nord//fti/fr/a-la-une/archives/2015/conference-nord/Conférence donnée en anglais par Christiane Nord, professeure émérite de l’Université de Magdebourg-Stendal (Allemagne) et professeure extraordinaire de traductologie à l’Université de l’État libre de Bloemfontein (Afrique du Sud). Le jeudi 8 octobre à 18h15 dans l’auditoire R290 (rez-de-chaussée d’Uni Mail), entrée libre.Thu, 24 Sep 2015 14:35:00 +0200Réussites des examens de la session extraordinaire 2015/fti/fr/a-la-une/archives/2015/reussites-examens-extra2015//fti/fr/a-la-une/archives/2015/reussites-examens-extra2015/Faculté de traduction et d'interprétation (FTI) de l'Université de Genève en Suisse : Publication des réussites des examens de la session extraordinaire 2015.Wed, 09 Sep 2015 16:43:00 +0200Traduire les textes juridiques suisses (allemand-français)/fti/fr/a-la-une/archives/2015/fc-traduire-textes-juridiques//fti/fr/a-la-une/archives/2015/fc-traduire-textes-juridiques/Formation continue "Traduire les textes juridiques suisses (allemand-français)" organisée par la Faculté de Traduction et d'Interprétation (FTI) de l'Université de Genève en Suisse.Wed, 26 Aug 2015 14:48:00 +0200Séances d'accueil de la rentrée/fti/fr/a-la-une/archives/2015/seances-accueil//fti/fr/a-la-une/archives/2015/seances-accueil/Tue, 04 Aug 2015 17:52:00 +0200Entrée en fonction de la Prof. Lucía Ruiz Rosendo/fti/fr/a-la-une/archives/2015/entree-prof-ruiz-rosendo//fti/fr/a-la-une/archives/2015/entree-prof-ruiz-rosendo/Fri, 31 Jul 2015 09:37:00 +0200Un nouveau numéro de Parallèles vient d'être mis en lignehttps://www.paralleles.unige.ch/fr/tous-les-numeros/numero-27-1//fti/fr/a-la-une/archives/2015/paralleles-27/Thu, 30 Apr 2015 15:24:00 +0200Geneva Summer School: Higher Education in Emergencies/inzone//fti/fr/a-la-une/archives/2015/inzone-summerschool/Thu, 30 Apr 2015 08:49:00 +0200International Geneva Award attribué au Prof. Prieto Ramoshttps://transius.unige.ch/fr/actualites/archives/iga//fti/fr/a-la-une/archives/2015/international-geneva-award/Tue, 21 Apr 2015 17:22:00 +0200Leçons probatoires - Département d'interprétation/fti/fr/a-la-une/archives/2015/lecons-probatoires//fti/fr/a-la-une/archives/2015/lecons-probatoires/Tue, 21 Apr 2015 11:15:00 +0200Formation continue : Terminotique/fti/fr/a-la-une/archives/2015/fc-terminotique//fti/fr/a-la-une/archives/2015/fc-terminotique/Thu, 26 Mar 2015 10:40:00 +0100Formation continue : Comment tirer profit des corpus pour la traduction?/fti/fr/a-la-une/archives/2015/fc-corpus//fti/fr/a-la-une/archives/2015/fc-corpus/Tue, 24 Mar 2015 16:47:00 +0100Séminaire Transius par Prof. Anabel Borja Albihttps://transius.unige.ch/fr/seminaires-et-colloques/seminaires-transius//fti/fr/a-la-une/archives/2015/seminaire-transius-avril-2015/Mon, 16 Mar 2015 14:28:00 +0100Conférences invitées TIM/fti/fr/a-la-une/archives/2015/conference-localization-post-editing//fti/fr/a-la-une/archives/2015/conference-localization-post-editing/Thu, 26 Feb 2015 09:44:00 +0100Le Professeur Prieto Ramos obtient un Consolidator Granthttps://transius.unige.ch/fr/actualites/archives/consolidator//fti/fr/a-la-une/archives/2015/consolidator-grant/Fri, 20 Feb 2015 11:26:00 +0100Formation continue : Reconnaissance vocale au service du traducteur et rédacteur francophone/fti/fr/a-la-une/archives/2015/reconnaissance-vocale//fti/fr/a-la-une/archives/2015/reconnaissance-vocale/Tue, 10 Feb 2015 10:34:00 +0100Praxis der Filmuntertitelung - Weiterbildungskurs am 23. Januar 2015/fti/fr/a-la-une/archives/2015/praxis-filmuntertitelung//fti/fr/a-la-une/archives/2015/praxis-filmuntertitelung/Tue, 06 Jan 2015 13:47:00 +0100Un nouveau numéro de Parallèles vient d'être mis en lignehttps://www.paralleles.unige.ch/fr//fti/fr/a-la-une/archives/2015/paralleles-26/Mon, 15 Dec 2014 16:36:00 +0100CIUTI FORUM 2015https://www.ciuti.org//fti/fr/a-la-une/archives/2015/ciuti-forum-2015/Tue, 21 Oct 2014 10:27:00 +0200Formation continue : Les systèmes de mémoire de traduction/fti/fr/a-la-une/archives/2015/fc-memoires-traduction//fti/fr/a-la-une/archives/2015/fc-memoires-traduction/Mon, 20 Oct 2014 14:27:00 +0200Colloque : Traductologie de plein champhttps://www.plein-champ.unige.ch/fr//fti/fr/a-la-une/archives/2015/traductologie-plein-champ/Wed, 10 Sep 2014 16:38:00 +0200Transius Conference 2015https://transius.unige.ch/fr/seminaires-et-colloques/tc15//fti/fr/a-la-une/archives/2015/transiusconference2015/Tue, 05 Aug 2014 11:01:00 +0200Conference interpreter training in Africa - Leveraging new technologies and pedagogical innovation for regional cooperation/fti/fr/recherches/annonces-conferences-colloques/archives/2015/iatis-2015//fti/fr/a-la-une/archives/2015/iatis-2015/Conference interpreter training in Africa - Leveraging new technologies and pedagogical innovation for regional cooperation Convenors: Prof. Barbara Moser-Mercer, Dr. Manuela Motta and Ms. Carmen Delgado Luchner, AV¶ÌÊÓÆµTue, 01 Jul 2014 11:18:00 +0200